All posts by Editor

21st Qatar International Equestrian Festival (QIEF 2012)

Ce 1er mars se clôturait le 21ième Festival Équestre du Qatar (QIEF) avec le grand prix de l’Émir.
Un prix “Arc de Triomphe” version locale.
Avec des prix pour les gagnants  conséquents.

C’est dans un épais brouillard de poussières que se sont déroulées ces 7 courses, dont la plus prestigieuse, celle du “sabre de l’Emir”.

2400 m de galop résumés dans cette petite galerie photos en cliquant ici./.

Lessivage atmosphérique

Cela faisait plusieurs jours que le vent soufflait et chargeait l’atmosphère de poussières de sable (sans compter tous les aérosols lâchés par les voitures et les usines). Et comme à chaque fois quand il y a du vent, il faut nettoyer les intérieurs car les fenêtres ne sont pas très très étanches.
Et cette nuit, il a plu. Je sais, cela arrive partout, même ici. Le résultat est sans appel :Je confirme que la voiture est bien de couleur gris-anthracite et qu’elle n’est pas peinturlurée pour un quelconque raid incognito dans le désert.
Asthmatiques s’abstenir de marcher dehors sans masque.
Et on imagine pour tous ces gratte-ciels en verre !!!

Do you speak “parisian french” ou “ch’ti french” ?

Un des effets inattendus du triomphe international du film « Bienvenue chez les ch’tis » de Dany Boon a été de semer le trouble chez les éditeurs de DVD.
En effet, comment se positionner devant ce film en français, dont une partie est sous-titrée en français pour traduire les dialogues en ch’ti, estampillé comme français du nord ?
Eh bien pour répondre à cette problématique les DVD en français seront estampillés « parisian french » et ceux en ch’ti « ch’ti french ».

J’ai réussi à mettre la main sur un DVD en « parisian french ». Je cherche encore ceux en « ch’ti french », histoire de voir à quoi cela ressemble un DVD doublé en ch’ti. Vive la diversité culturelle : les bretons, corses, occitans et catalans pourront se réjouir de voir l’estampille de  leur langue ainsi déclinée. J’espère que nos cousins du Canada, de Suisse romande ou Belgique ne m’en voudront pas pour cette digression chauviniste. Vive la francophonie. Adé !

DOHA SPRING FESTIVAL 2012

Eh oui, c’est déjà le printemps arabe à Doha.
Le Souk Waqif accueille pendant 15 jours (du 15 au 29 février) un festival de rue qui électrise l’atmosphère. Alors pour ceux pour ceux qui ont envie de se détendre les neurones et zygomatiques : direction le Souk Waqif. Il y en a encore pour 10 jours d’animation.

Voici un petit avant-goût :

vous croiserez des statues vivantes, un astronaute qui grimpe aux réverbères,

de plantureuses créatures venues d’ailleurs, un funambule qui chante “Singing in the rain” sous le FANAR,

des cochons hippopotames roses qui dansent eux aussi sous le FANAR, des échassiers francophones,

un groupe déjanté d’artistes-martiaux,

un magicien télévisuel,

et des dizaines d’autres animations,

avec des couleurs et des musiques pour tous les goûts,

qui dénotent avec les traditions locales et qui ajoutent une petite touche culturelle occidentale à l’ambiance multiculturelle du Souk,

pour le plaisir de tout le monde./.

Qatar National Sport Day

Je sais, vous allez vous dire que voici encore  une niouze sur le sport au Qatar!
En fait, il serait possible de faire une niouze quotidienne sur le sport au Qatar tellement l’activité sportive est foisonnante sur ce territoire. Il suffit, pour les plus addict(e)s de feuilleter les pages “sport” des journaux pour s’en rendre compte.

Mais cette niouze va dans la continuité de celle écrite il y a plus d’un an (voir ici) [qui faisait le constat simple qu’il était impossible de ne pas connaître le Qatar, ne serait-ce au travers de l’obtention de la Coupe du monde de football de 2022]  et cette autre niouze (voir ici)  qui rendait compte de la valeur du sport au Qatar : une cause nationale, une entreprise nationale!

Comme quoi, tout se transforme et rien ne se perd, et qu’à force de trop turbiner le gaz en sueur, cela jase de partout sur ce “grain de sable” qui obtient l’obtention de la Coupe du monde de foot de 2022, qui investit à tour de bra-illards dans le sport international et sa diffusion TV, qui vise l’organisation des jeux olympiques de 2020, sans oublier les autres compétitions internationales déjà planifiées sur le sol qatarien.
Certains pourraient remettre en cause la légitimité au sport pour ce pays dont les premières fédérations sportives remontent au siècle dernier (1970), touché de plein fouet par les méfaits de la malbouffe, du manque de sport  et qui ne doit le développement du sport local que par l’importation massive de sportifs de haut niveau (je vous rassure, il existe des champions -du monde- qatariens).

Pour couper court à ces railleries et suspicions internationales, l’Emir à fait voter un décret qui fixe le deuxième mardi de février comme jour national du sport (jour férié, chômé, payé) au même titre que celui de la fête nationale du pays.
C’est donc le jour de la Saint-Valentin, que tout le pays s’est mis à se bouger dans l’élan de ses élites, habituées, il est vrai, au grand écart entre une vision résolument moderne du pays et des racines on ne peut plus traditionnelles islamiques./.

SMADJ SOS TOUR OF QATAR

Tom Boonen – Tour of Qatar 2012 – Photo LePoint.fr

Comme l’année dernière (voir cette niouze) à cette période de l’année se déroule le Tour du Qatar cycliste (un pour les femmes et un autre pour les hommes).
Alors que le Belge Tom Boonen, fin connaisseur des plats pays, remportait au sprint sur La Corniche son quatrième Tour of Qatar, a proximité de là,  au Théâtre National du Qatar, le groupe Smadj préparait son concert “SOS Tour”.

Jean-Pierre Smadja (oud), Eric Gaulthier (flûte, saxo) et Osman Orhan (bouzouki)  mixent les  sonorités arabes, tsiganes, jazz et orientales avec de la musique électro.  Une fusion magique qui détonne et apporte un autre regard sur ces instruments traditionnels.
Mixer tradition et modernité est à l’image du Qatar, un pays résolument moderne qui cherche à ne pas perdre ses traditions.

Une galerie photomusicale en cliquant ici./.